1
00:00:23,050 --> 00:00:24,050
Hei, Ayah.

2
00:00:25,470 --> 00:00:27,410
Um, sepertinya laptopku rusak.

3
00:00:29,150 --> 00:00:32,729
Seperti, seluruh layar hanya berwarna hitam. saya
tidak tahu apa yang salah dengannya. saya sudah

4
00:00:32,729 --> 00:00:36,430
telah, seperti, menekan tombol dan
semuanya, dan menurutku itu rusak.

5
00:00:39,470 --> 00:00:40,470
Nah,

6
00:00:40,790 --> 00:00:46,250
ini masih terlalu pagi, jadi... Bolehkah aku
mungkin menonton TV bersamamu sebentar?

7
00:00:46,690 --> 00:00:47,690
Seperti, sampai aku mengantuk?

8
00:00:49,379 --> 00:00:50,379
Ya?

9
00:00:50,780 --> 00:00:51,780
Apa yang kamu tonton?

10
00:00:55,040 --> 00:00:56,040
Oh apa?

11
00:00:56,220 --> 00:00:57,220
Kapal selam atau apa?

12
00:01:03,540 --> 00:01:08,780
Ini sangat... Entahlah. saya tidak melakukannya
pikir kamu akan menonton yang seperti ini

13
00:01:10,440 --> 00:01:15,360
Tidak, tidak apa-apa. saya akan menonton
terserah... Ya, aku tahu. Saya masuk

14
00:01:15,360 --> 00:01:17,480
Aku hanya akan menonton apa pun yang kamu lakukan
menonton. Tidak apa-apa, Ayah.

15
00:01:19,660 --> 00:01:26,080
oh aku tahu aku tidak tahu apa yang salah dengannya
itu seperti layar yang benar-benar hitam

16
00:01:26,080 --> 00:01:31,760
dan aku terus menekan tombol yang kumiliki
me-restart itu hanya tidak berfungsi

17
00:01:31,760 --> 00:01:37,440
aku dalam masalah yang cukup besar karena aku
tugas harus dikumpulkan besok profesorku

18
00:01:37,440 --> 00:01:43,640
akan kesal ya aku seperti orang gila
kertas harus dikumpulkan besok

19
00:01:48,620 --> 00:01:53,660
Yah, sudah selesai seperti ini
komputer yang tidak berfungsi jadi mungkin saya

20
00:01:53,660 --> 00:01:59,900
bisa seperti lari ke toko Apple
besok seperti sangat cepat Lihat

21
00:01:59,900 --> 00:02:06,400
Tidak,

22
00:02:09,740 --> 00:02:16,660
Aku menonton, tidak, aku tidak ingin pergi, aku menonton
menonton Oke, aku akan

23
00:02:16,660 --> 00:02:17,660
tenang

24
00:02:32,119 --> 00:02:38,140
tertidur izinkan saya menaruhnya di youtube atau
sesuatu oke oke

25
00:02:38,140 --> 00:02:43,800
aku hanya aku diam aku memperhatikan aku a
gadis yang baik

26
00:02:43,800 --> 00:02:47,260
kamu akan tertidur

27
00:05:28,690 --> 00:05:29,690
Oh, hai.

28
00:05:30,490 --> 00:05:34,110
Tidak, pertunjukannya sudah selesai. Kamu tertidur, jadi
aku mau tidur.

29
00:05:34,810 --> 00:05:35,810
Ya, itu bagus.

30
00:05:36,210 --> 00:05:39,470
Entahlah, seperti perahu dan sebagainya.

31
00:05:41,070 --> 00:05:42,070
Oke, selamat malam, Ayah.

32
00:06:07,090 --> 00:06:08,170
Apa yang kamu tonton sekarang?

33
00:06:10,990 --> 00:06:11,990
Baiklah, bolehkah saya masuk?

34
00:06:14,170 --> 00:06:15,190
Ayah tidak keberatan kan?

35
00:06:19,310 --> 00:06:21,010
Kamu hanya akan tertidur lagi
Bagaimanapun.

36
00:06:41,900 --> 00:06:42,900
Sekolah baik-baik saja.

37
00:06:43,160 --> 00:06:48,480
Saya berhasil menyelesaikan tugas tersebut
laptop, tapi malam ini rusak lagi.

38
00:06:49,820 --> 00:06:51,300
Ini sungguh aneh. Aku tidak tahu.

39
00:06:53,000 --> 00:06:56,420
Saya tidak pernah pergi ke toko Apple, jadi
mungkin aku akan mencari tahunya besok.

40
00:07:39,950 --> 00:07:44,470
Dengan pemberian makan yang intensif dari ibu
rezim hanya membutuhkan waktu satu bulan untuk

41
00:07:44,470 --> 00:07:46,570
anak-anak muda yang sudah cukup umur untuk bertualang
di luar

42
00:13:04,040 --> 00:13:06,400
Ayah? Bolehkah aku menonton TV lebih banyak bersamamu?

43
00:13:24,160 --> 00:13:25,540
Tidak, biarkan saja.

44
00:13:31,780 --> 00:13:32,780
Tampaknya menarik.

45
00:14:11,110 --> 00:14:14,290
NASA masih belum tahu pasti bagaimana caranya

46
00:17:42,990 --> 00:17:43,990
Apakah kamu sedang tidur sekarang?

47
00:43:19,150 --> 00:43:20,150
Sampai jumpa, Ayah. Selamat tinggal.

48
00:50:21,610 --> 00:50:22,610
Mm-hmm

49
00:51:17,000 --> 00:51:18,380
Berhentilah menggali percakapan Anda.

50
00:56:38,570 --> 00:56:39,570
Selamat malam, Ayah.